据纽卡跟队记者Lee Ryder的消息，纽卡斯尔联已经将租借一个赛季的英格兰国门拉姆斯代尔送回母队南安普顿。拉姆斯代尔本赛季在圣詹姆斯公园球场效力后，离队消息预计将在纽卡本周晚些时候公布留队名单时得到确认。

这笔租借并不附带强制买断条款，纽卡斯尔联虽然拥有今年夏天的优先购买权，但目前已经确认，这名28岁的门将将返回汉普郡的俱乐部。纽卡与南安普顿就拉姆斯代尔的转会费进行过简短会谈，不过从现阶段情况看，双方继续推进正式转会的可能性已经明显降温。

《纪事报》在5月16日报道称，纽卡斯尔联在与兰斯就埃文-雅万进行谈判后，已经开始寻找更年轻的门将。法国U21国脚埃文-雅万是埃迪-豪希望引进的球员，俱乐部也在寻求重组门将线，相关交易有望在谈判继续后很快敲定。

拉姆斯代尔上个月曾被问到是否会在五月正式签下时，埃迪-豪给出了很高评价。他表示，自己非常享受再次与阿伦共事，认为他是一个性格出色、对球队帮助很大的球员，也称赞他在训练和比赛中的表现一直很强劲。

豪当时还把决定权交给了南安普顿，表示这将由这家南海岸俱乐部决定拉姆斯代尔职业生涯的下一阶段。如今来看，这位前伯恩茅斯和谢菲尔德联球员大概率将回到圣玛丽球场参加季前赛。

纽卡斯尔联为拉姆斯代尔支付了400万英镑租借费，但支付2000万英镑转会费的兴趣似乎已经冷却。拉姆斯代尔本赛季为纽卡出场23次，失41球，仅完成2次零封，也因此失去了主力位置。

拉姆斯代尔还曾被征召入英格兰队，参加对阵日本和乌拉圭的春季友谊赛，但他未能把自己在三狮军团的出场纪录扩大到5次之外。随着纽卡斯尔联继续调整门将配置，这位英格兰国门的去向也成为外界关注的焦点。